# Errori nella traduzione maschera import PDF

**URL:** <https://it.discourse.mcneel.com/t/errori-nella-traduzione-maschera-import-pdf/8766>\
**Category:** Rhino Windows\
**Created:** [17 Settembre 2026, 12:08pm UTC](https://it.discourse.mcneel.com/t/errori-nella-traduzione-maschera-import-pdf/8766 "2026-09-17T12:08:03Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Marco\_Dal\_Bello](https://sea3.discourse-cdn.com/mcneel/user_avatar/it.discourse.mcneel.com/marco_dal_bello/32/22954_2.png) [@Marco\_Dal\_Bello](https://it.discourse.mcneel.com/u/Marco_Dal_Bello)\
**Post date:** [17 Settembre 2026, 12:08pm UTC](https://it.discourse.mcneel.com/t/errori-nella-traduzione-maschera-import-pdf/8766/1 "2026-09-17T12:08:04Z")

</div>

Volevo segnalare un paio di errori digitazione nella maschera di importazione dei file PDF.

 ![immagine](https://global.discourse-cdn.com/mcneel/uploads/mcneel_it/original/3X/f/7/f7f06c56897084124f69cd382b9421d49485aacc.png)

Il radio button andrebbe corretto in **Pagine**

L’altra frase sarebbe più corretta:" Seleziona pagine PDF: per più pagine"

Dopo i due punti ci va uno spazio

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lucio\_zadra](https://sea3.discourse-cdn.com/mcneel/user_avatar/it.discourse.mcneel.com/lucio_zadra/32/16361_2.png) [@lucio\_zadra](https://it.discourse.mcneel.com/u/lucio_zadra)\
**Post date:** [17 Settembre 2026, 1:52pm UTC](https://it.discourse.mcneel.com/t/errori-nella-traduzione-maschera-import-pdf/8766/2 "2026-09-17T13:52:40Z")

</div>

> [@Marco\_Dal\_Bello](#):
>
> Volevo segnalare un paio di diteggiatura di errori nella maschera di importazione dei file PDF.

🤔  
Non so se sia fatto apposta o meno… però io correggerei con “Volevo segnalare un paio di errori di digitazione nella maschera di importazione dei file PDF” 😅

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Marco\_Dal\_Bello](https://sea3.discourse-cdn.com/mcneel/user_avatar/it.discourse.mcneel.com/marco_dal_bello/32/22954_2.png) [@Marco\_Dal\_Bello](https://it.discourse.mcneel.com/u/Marco_Dal_Bello)\
**Post date:** [17 Settembre 2026, 3:59pm UTC](https://it.discourse.mcneel.com/t/errori-nella-traduzione-maschera-import-pdf/8766/3 "2026-09-17T15:59:42Z")

</div>

Argh! l’errore dell’errore.

Grazie per la segnalazione. Post corretto 😁

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![giuseppe](https://sea3.discourse-cdn.com/mcneel/user_avatar/it.discourse.mcneel.com/giuseppe/32/16416_2.png) [@giuseppe](https://it.discourse.mcneel.com/u/giuseppe)\
**Post date:** [21 Settembre 2026, 3:49pm UTC](https://it.discourse.mcneel.com/t/errori-nella-traduzione-maschera-import-pdf/8766/4 "2026-09-21T15:49:07Z")

</div>

@Anna_Foglietta

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Anna\_Foglietta](https://sea3.discourse-cdn.com/mcneel/user_avatar/it.discourse.mcneel.com/anna_foglietta/32/22966_2.png) [@Anna\_Foglietta](https://it.discourse.mcneel.com/u/Anna_Foglietta)\
**Post date:** [22 Settembre 2026, 5:49am UTC](https://it.discourse.mcneel.com/t/errori-nella-traduzione-maschera-import-pdf/8766/5 "2026-09-22T05:49:26Z")

</div>

Buongiorno,

Grazie della segnalazione. Le correzioni saranno disponibili nella prossima build.

Saluti,

Anna