Ricordo che c’è in Rhino un comando per estrapolare la curva risultante da due curve disegnate su due piani diversi.
Ad esempio: su xy ho una curva, su zx ne ho un altra, con questo comando seleziono le due curve e ottengo quello che potrei ottenere anche con l’estrusione lineare delle due curve e la loro successiva intersezione.
Nell’immagine sono due linee, ma si può fare in Rhino con curve classiche.
La domanda successiva è: esiste il corrispondente comando/metodo in RhinoCommon?
mi rispondo da solo alla prima domanda: 
Curve2Viste | Modellazione 3D con Rhino
Forse questo
public static Curve CreateCurve2View(
Curve curveA,
Curve curveB,
Vector3d vectorA,
Vector3d vectorB,
double tolerance,
double angleTolerance
)
In tolleranza e angoloTolleranza cosa metto?
Aggiungo anche: dovendo mettere in argomento due curve, ma avendo due linee, come posso fare una conversione accettabile?
Mah … se hai un’idea su che tolleranza utilizzare, scrivila.
Se no potresti mettere le tolleranze del documento (file 3dm).
Dovrebbero essere queste, nella classe Rhino.RhinoDoc
Potresti usare questo:
C’e’ un costruttore che richiede una linea.
Da qui:
vedo che il valore restituito e’ una array di Curve.
già, era quello. 
